|
ACTUALITÉ L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous informe: Annonce de stage, au sein d'une agence de tourisme à Buenos Aires qui recherche des étudiants français: STAGE ASSISTANT DE VENTES ET OPERATIONS Vous pouvez télécharger le descriptif en faisant un clic ici. L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: Conférence sur le thème "Polar et Tango, mêmes combats ?", le 11 juin à 17h30 au 1er Salon du Polar à Paris, Polar en Plein Coeur, à l'Espace d'Animation des Blancs-Manteaux, 48 rue Vieille du Temple, M° Hôtel de Ville, St-Paul ou Bastille. Milonga gratuite de 18h30 à 20h30 le vendredi 11 juin Dédicace à l'espace librairie du Salon au cours du week-end. Entrée libre (du 11 au 13 juin). Conférence sur le thème "Du "tangó" au Tango : des origines à Carlos Gardel", le 21 juin, à 18h, à la librairie Pippa, 25 bis rue du Sommerard, M° Cluny-La Sorbonne, Odéon ou St-Michel-Notre Dame, pour la fête de la musique, avec concert tango par des musiciens juniors. Pour plus d'info cliquez ici. Dans le cadre de la fête du bicentenaire de l'indépendance argentine, l'Association Culturelle Franco Argentine, en partenariat avec le CineLac de Ploërmel, vous invite à une "soirée cinéma argentin" le 25 mai prochain. Nous vous invitons à la projection du film argentin qui a remporté l'Oscar au meilleur film étranger en 2010 "Dans ses yeux" La projection sera suivie d'un traditionnel pot de l'amitié. 
« Dans ses yeux » Mardi 25 Mai 2010 à 20h20 Cinelac de Ploërmel, 56800 Entrée libre Tarif: 8 euros Pour plus d'information, contactez-nous au tél 02 97 72 04 32 - Port. 06 72 60 95 47 ou à l'adresse mail L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: Présentation parisienne de Barrio de Tango, aux Ed. du Jasmin : lundi 3 mai, à la Maison de l'Argentine, Cité Universitaire Internationale de Paris à 19h30 avec les musiciens Mariel Martínez, Marie Crouzeix, Daniel Pérez et Alejandro Picciano et un verre de l'amitié pour faire mieux connaissance Pré-présentation de Barrio de Tango : Samedi 1er mai au Salon du Livre d'Arras, de 10h à 21h, au théâtre municipal et 3ème présentation à la Foire au Livre de Saint-Louis (Haut-Rhin) du 7 au 9 mai Pour plus d'info cliquez ici. L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: Journée internationale de la danse 2010 jeudi 29 avril 2010, 19 heures à l’UNESCO, Paris L’Institut International du Théâtre (ITI), en partenariat avec la World Dance Alliance et l’Ambassade de l’Argentine en France, organise la célébration de la Journée Internationale de la Danse 2010. L’évènement, qui inclut plusieurs représentations de danse contemporaine et de tango, se déroulera en présence du célèbre danseur argentin Julio Bocca – auteur du message 2010. Réservation indispensable par mail ou par téléphone au: 01 45 68 48 82. Programme disponible : www.iti-worldwide.org L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: LE MYSTERE DU BOUQUET DE ROSES de Manuel Puig 
DU 15 MARS AU 15 AVRIL 2010 Mise en scène Gilberte Tsaï Avec Christiane Cohendy et Sylvie Debrun Scénographie Laurent Peduzzi, Lumière Hervé Audibert, Son Bernard Valléry, Costumes Cidalia Da Costa, Maquillage et perruques Catherine Nicolas, Assistante mise en scène Agnès Bourgeois, Assistante scénographie Flore Peduzzi Tarif préférentiel de 12 euros, au lieu de 19 euros pour les membres de l'Association Culturelle Franco-Argentine. Réservation indispensable 01 48 70 48 90 Nouveau théâtre de Montreuil / centre dramatique national Salle Jean-Pierre Vernant 10, place Jean-Jaurès 93100 Montreuil M° Mairie de Montreuil ligne 9 (sortie boulevard Rouget de Lisle) www.nouveau-theatre-montreuil.com L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: LA CLE de Michel Fournier Mise en scène José Luis Roig A la Comédie de la Passerelle 102 rue Orfila - 75020 - PARIS M° Gambetta les 30 janvier, 4 et 5 février à 20h30 Tarif unique: 10€ Réservations (indiquer de la part d'ACFA) resa.arbresec@yahoo.fr Vous pouvez télécharger le descriptif en faisant un clic ici. « Le soleil, la mer, une croisière de rêve sur un joli paquebot … que c’est bon les vacances ! Mais c’est sans compter sur cette nuit de cauchemar où une très grosse tempête fait couler le navire … 4 naufragés, 3 femmes et un homme, que rien ne prédestinait à se rencontrer se retrouvent coincés sur un radeau. Commence alors une cohabitation difficile qu’un petit objet apparemment inutile dans un tel lieu va venir troubler … Mais comment vont-ils se sortir de cette situation délicate ? » L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: WAR ZAO FOLK CELT DE BRETAÑA EN CRUZAT BEER HOUSE 
Samedi 28 novembre 2009 à 22H Bar Cruzat Buenos Aires, Argentine Réservations Tél. (011)6320-5344 SOIREE THEATRALE ARGENTINE A CHAILLOT  L'Association Culturelle Franco-Argentine, en accord avec Le Théâtre National de Chaillot ont le plaisir de vous proposer de voir la pièce La Paranoïa, de Rafael Spregelburd Mise en scène de Martial di Fonzo Bo et Elise Vigier Tarif préférentiel de 21 euros ( ou 12 euros pour les -26 ans). PROGRAMME Dimanche 18 octobre 2009 15h30 : début du spectacle Vers 18h : Rencontre avec l'équipe artistique Pour ceux qui le souhaitent, il y a possibilité de manger au restaurant à partir d'1h30 avant le début du spectacle : restaurant italien Li Strani, sur réservation au 01 53 65 30 28. La carte est bonne et les prix tout à fait abordables, et en plus vous mangez face à la Tour Eiffel ! Si cela vous intéresse, contactez-nous au plus vite au tél 06 13 36 52 93 ou à l'adresse mail en signalant le nombre de places que vous souhaitez. On vous expliquerai les modalités pour le réglement. Les places s'épuisent rapidement. Nous devons confirmer les réservations au théâtre le plus vite possible. Les premiers arrivés seront les premiers servis. Théâtre National de Chaillot 1 place du Trocadéro - 75 116 Paris Métro : Trocadéro www.theatre-chaillot.fr Le Théâtre National de Chaillot présente du 1er au 24 octobre 2009, salle Gémier * La Paranoïa Texte : Rafael Spregelburd Mise en scène : Marcial Di Fonzo Bo et Elise Vigier Avec: Marcial Di Fonzo Bo, Frédérique Loliée, Pierre Maillet, Clément Sibony, Rodolfo de Souza, Élise Vigier, Julien Vill Découvert à Chaillot avec La Estupidez, l'auteur argentin Rafael Spregelburd continue son exploration des Sept péchés capitaux. Et Marcial Di Fonzo Bo en tandem avec Elise Vigier de prolonger leur compagnonnage artistique avec cet humour dévastateur. Dans un univers de science-fiction déjantée où les créatures extra-terrestres semblent sur le point de prendre le dessus, La Paranoïa réunit sur le plateau quelques spécimens d'humains qui, en vingt-quatre heures, doivent inventer une fiction et sauver par là-même l'espèce. Empruntant au cinéma, autant qu'au théâtre, ses modes de narration et de construction, La Paranoïa est un coup d'état permanent. Né en 1970, Rafael Spregelburd est l'un des représentants les plus brillants d'une nouvelle génération de dramaturges argentins extrêmement inventive et prolifique, qui a commencé à créer dans les années du retour à la démocratie, après la dictature militaire de 1976-1983. Initialement inspirée par la Table des Sept Péchés Capitaux de Jérôme Bosch (peint vers 1475-1480, musée du Prado), l'Heptalogie de Hiëronymus Bosch, série de sept pièces indépendantes, s'étend sur plus de dix ans de travail. Le dernier volet, L'Entêtement, a été créé en allemand, à Frankfort, en 2008. * 20h30 . dimanche 15h30 . relâche lundi, ainsi que le 11 octobre L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister: "UNE JEUNE FILLE ET UN PENDU" Lecture qui aura lieu lundi 21 septembre à 19h30 à l'espace Sorano, à Vincennes. Réservations Au 06 63 64 58 76 ou par mail L’Association Culturelle Franco-Argentine a l'immense plaisir de vous annoncer: LITTO NEBBIA EN FRANCE  Le 11 septembre 2009, à Ploërmel (Morbihan) Le Thy Roir - Café concerts - à 21h 8, boulevard Foch 56800 Ploërmel Tarif: 7 € La réservation est déjà ouverte auprès de l’Association Culturelle Franco-Argentine. Réservation par mail ou par téléphone au 06 72 60 95 47. Site web: www.acfa.fr Les 17 et 18 septembre 2009, à Paris Péniche Demoiselle, à 20h30 Bassin de la Villette, 75019 Paris La Péniche est amarrée face au 57 quai de Seine. Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurés Plein tarif : 18 € Tarif réduit (chômeurs, étudiants) : 12 € La réservation est déjà ouverte auprès de la Péniche Demoiselle par mail et sur le site. Site Web: www.peniche-demoiselle.com Inutile de vous déplacer pour faire vos réservations. Infos / Contact : 06 67 15 45 80 Pour plus d'info cliquez ici. L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous convie à assister:
VALENCIA, ESPAGNE "Bien-Estar en un mundo de crisis" Conférence dictée par le Dr Arturo Philip L’événement se déroulera le vendredi 19 juin à 19h30 dans l'Asociación Carena calle Tapinería 18 (plaza del Mocadoret, tras el Micalet) Valencia, Espagne Entrée libre et gratuite L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE vous invite aussi à cet événement  Le Théâtre National de Chaillot présente du 2 au 14 juin "La Estupidez" Pièce de l’auteur argentin Rafael Spregelburd Mise en scène par Marcial Di Fonzo Bo Vous pouvez télécharger le programme des manifestations en faisant un clic ici. L’ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE en partenariat avec l’association BRETONS EN ARGENTINE vous invitent à découvrir :  PROGRAMMATION SAINT YVES 2009 PLOERMEL et MALESTROIT, BRETAGNE Du 15 mai au 24 mai : EXPOSITION « REGARDE SUR LE COSTUME TRADITIONNEL EN BRETAGNE » par Julie DANET. Vernissage le 15 mai à 19h au DOCK 14 , Malestroit. Le 16 mai : « YVES HELORY DE KERMARTIN, ST YVES, PATRON DES BRETONS ET DES JURISTES ». Rencontre familiale animée par Emeline TETE de l’Office de Tourisme de Ploërmel à 11h à la Médiathèque, Les Carmes, Ploërmel. Le 19 mai : COUPLE BINIOU/BOMBARDE (à 19h dans la galerie à côté de l’office de tourisme) et ITINERANCE LITTERAIRE (à 19h15 à la Médiathèque de Ploërmel). Lecture de poèmes et textes dans la langue bretonne et le gallo suivi d’un apéritif. Intervenants : M Le Bihan pour la partie en breton et Mateo pour la partie en gallo. Le 20 mai : Le BAGAD DE PLOERMEL en haut de la rue de la gare (rendez-vous dans l’intersection du Boulevard des Carmes et la rue de la Gare) à 20h30 suivi d’une soirée CONCERT DANS LES BARS à partir de 22h COTTY au Thy’Roir, JAMIE ROSE au Saxo, HOCINE au T. Murphys, Dj HUMAN Russe Blanc (Bowling du lac) et une scène ouverte avec CHOUCH & CO. au Ti-Sam. BUENOS AIRES, ARGENTINA El 16 de mayo : FESTIVAL CELTA a partir de 21h. Taller de danzas bretonas. Auditorium de Belgrano. El 18 de mayo : Conferencia-debate sobre « EL MARKETING DE LOS IDIOMAS MINORIZADOS ». Librería bretona Le Nautilus. El 19 de mayo : KIG HA FARZ gigante (gastronomía y música) a partir de 22h. Restaurant Vatel. El 22 de mayo : Conferencia « VICTORINE, LA MEMORIA DE UNA DAMA BRETONA EN ARGENTINA EN EL SIGLO XIX » dictada por el Dr Arturo Philip. El 24 de mayo : CELTIC JAM SESSION y gran FEST NOZ de 15h a 23h en el Fahy Club. Gastronomía y proyección de documentales. Taller de danzas bretonas y irlandesas. Pour plus d’information vous pouvez écrire à Toute la programmation sur : http://www.saintyves-gouelerwan.com
L'ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-ARGENTINE vous informe que le Dr Arturo Philip présentera son dernier livre "L'Hôpital bizarre (*)" dans les événements suivants: AVRIL Jeudi 23 avril à 19h au Congrès Argentin de Psychiatrie dans la ville de Mar del Plata, l'Hôtel Sheraton, salle P12. MAI Lundi 4 mai dans la Foire du Livre de Buenos Aires à 17h - Stand n° 730, pavillon bleu, à la Rural. Vendredi 22 mai à 19h30 dans l'espace culturel “El Nautilus”, rue Roosvelt 2429, subte D, estación Tucumán, Buenos Aires. JUIN Samedi 13 juin dans la salle "La Loupiotte" à 20h30, Ploërmel, France. (*) L’hôpital neuropsychiatrique de Patagones a été le cadre dans lequel s’est conjuiguée pour la première fois en Argentine la médecine conventionnelle avec la médecine ancestrale de de ce territoire. Dans ce roman historique, le docteur Philip nous raconte comment Dominga Ñancufil, la “machi” ou “ chamán” mapuche, parvint à travailler dans l’institution avec sa cosmovision particulière et à partager des expériences originales avec des professionnels de la race blanche. L’hôpital mentionné reçut le Premier prix du meilleur travail institutionnel du pays au Congrès argentin de psychiatrie en 1986. Vingt ans plus tard, Arturo Philip rompt un silence compréhensible pour nous raconter les secrets de ce travail, les dimensions des expériences partagées et les changements qu’elles apportèrent à la vie de leurs participants. La médecine d’aujourd’hui est réfractaire au savoir millénaire des cultures autochtones d’Amérique ; peut-être par crainte de perdre son pouvoir, elle ignore ou se montre indifférente à l’énorme richesse qui survit parmi ses chamanes. C’est pour cela que l’œuvre d’Arturo Philip est indispensable à tous ceux qui ressentent la nécessité de faire des recherches sur le savoir sous-jacent à ces terres. C’est aussi un hommage à ses représentants authentiques et sacrifiés. L’Association Culturelle Franco-Argentine vous invite: "PARTIR EN ARGENTINE" à Brétigny-sur-Orge du 3 au 31 mars Un mois aux couleurs de l'Argentine, un mois pour découvrir ce pays tant pour son théâtre contemporain avec "Le cas de la famille Coleman" de Claudi Tolcachir et "Espia a una mujer que se mata" de Daniel Veronese, que par son cinéma, ses spécialités culinaires, ses jeux traditionnels pour enfants, le tango, le malambo... Pour ouvrir cette manifestation au Théâtre Brétigny, on accueilli "Airport kids" mis en scène par l'argentine Loal arias et le suisse Stefan Kaegi les 6 et 7 mars. Vous pouvez télécharger le programme des manifestations en faisant un clic ici. L'Association Culturelle Franco-Argentine vous convie à assister :  Plus d'info sur: www.cinereel.org L'Association Culturelle Franco-Argentine vous convie à assister : Le Nautilus, livres et Bretagne (2429 Roosvelt , subte D, "Estacion Tucuman") BUENOS AIRES invite Bretons et amis de la Bretagne pour un premier mardi des Bretons 2009 Au programme: "Brindis 2009" Programme 2009 et notamment la Gouel Erwann 2009 L'ACFA vous invite à parcourir sa galerie d'art : Dans le cadre du programme « DIFFUSION D'ŒUVRES ARTISTIQUES ARGENTINES » l'ACFA vous propose de découvrir MABEL MELMAN Artiste-Peintre Entrez à notre "GALERIE D’ART VIRTUEL" L'Association Culturelle Franco-Argentine vous convie à assister : Demat deoc'h / Bonjour à tous / Hola a todos Kevredigezh Breizhiz Arc'hantina "Association des Bretons d'Argentine" et "Le Nautilus" sont heureux de vous inviter au vernissage de l'exposition "Le plaisir de voyager" peintures de Dominique Bernard Le mardi 16 décembre à 19h30 au Nautilus, boutique de livres Roosevelt 2429, barrio de Belgrano (Roosevelt et cabildo) (subte D: station Congreso de Tucuman) L'Association Culturelle Franco-Argentine a le plaisir de vous inviter Jeudi 27 novembre 2008 à 20h au débat "La langue bretonne (Brezhoneg): Aspects généraux et particulières" Un débat organisé par Alain Gouëllo (Kevredigezh Breizhiz Arc'hantina) Lieu:"El Nautilus" (boutique de livres) Roosvelt 2429 (esquina Cabildo y Roosvelt) Barrio de Belgrano (Zona norte) (Metro D : arrêt Congreso de Tucuman) Réservations: 1530467806 ou alaingouello04@hotmail.com Entrée livre et gratuite (places limitées) L’Association Culturelle Franco-Argentine vous invite: « La madone des poubelles » de Jacques Lassalle du 6 novembre au 28 novembre THEATRE DE L'EST PARISIEN Réservations : 01 43 64 80 80 En partenariat avec l’ACFA , le Théâtre de l’Est parisien vous propose de bénéficier du tarif préférentiel de 11€ au lieu de 22€* sur présentation de la réduction spécial à l’accueil du théâtre lors du retrait des billets. Téléchargez la réduction spécial en faisant un clic ici. L’Association Culturelle Franco-Argentine vous invite à lire l'article: « France - Argentine : un pont entre deux mondes » L’Association Culturelle Franco-Argentine vous invite: DEJEUNER DES ARGENTINS Ce dimanche 26 octobre à 11H30 Au Espace Henri Matisse Centre socioculturel de Ménimur (13, rue Emile Jourdan – 56000 – Vannes tél. 02 97 62 68 10) Vous pouvez venir nombreux et amener vos plats préfères car c’est un déjeuner à la canasta !! Pour plus d’info n’hésitez pas à nous appeler au 02 97 72 04 32 ou nous envoyer un mail à asso.franco-argentine@acfa.fr L’Association Culturelle Franco-Argentine vous invite: « CONVERSATIONS AVEC MA MERE » du 25 septembre au 19 octobre d’après le film argentin Conversaciones con Mamá de Santiago Carlos Ovés adaptation théâtrale Jordi Galceran THEATRE DE LA COMMUNE Centre Dramatique National d'Aubervilliers Réservations : 01 48 33 16 16 Site web : www.theatredelacommune.com Téléchargez une réduction spécial en faisant un clic ici. L’Association Culturelle Franco-Argentine vous invite: « LES SORCIERES EN UNIFORME » LUNDI 29 septembre 2008 à 20h à GARE AU THEATRE, VITRY SUR SEINE Texte de Armando Uribe traduit de l'espagnol par Armando Uribe Echeverria Comédiens: Paulina Enriquez, Michael Gonnet, José Luis Roig Soirée organisée par le COMITE CHILI dans le cadre des manifestations du centenaire de la naissance de SALVADOR ALLENDE. Réservations : 01 55 53 22 22 Voici quelques photos de la présentation du livre «L’Hôpital Bizarre» du Dr Arturo Philip le Vendredi 6 juin au siège de FINTECO
L'Association Culturelle Franco-Argentine a le plaisir de vous inviter: "Festival de Biarritz, Cinémas et Cultures d’Amérique Latine" 17e édition  Du 29 Septembre au 05 Octobre 2008 www.festivaldebiarritz.com L ' Association Culturelle Franco-Argentine et la maison d'édition argentine «Des quatre vents» ont le plaisir de vous inviter à la présentation du livre «L’Hôpital Bizarre» du Dr Arturo Philip:
Samedi 31 mai à 18h au Centre Culturel de Viedma (Río Negro). Mercredi 4 juin à 18h 30 dans la salle 62 de la Faculté de Beaux Arts à l'Université Nationale de La Plata (diag. 78 nº 680). Vendredi 6 juin à 19h au siège de FINTECO (Maipú 359 5ºP 72) à Buenos Aires. Jeudi 26 juin à 20h au siège de la Société Générale d'Auteurs (6, rue Blanqueiras) à Valence (Espagne). Vendredi 27 juin à 20h dans la librairie « Sahiri » (5, rue Danzas) à Valence (Espagne). L'auteur dissertera brièvement sur son oeuvre et sur sa conception de «l’art comme médecine» et il répondra aux questions du public présent. L’Association Culturelle Franco-Argentine a le plaisir de vous faire connaître: Les Éditions "Toute Latitude" proposent en librairie la collection « Pays latino » qui dresse le portrait des pays sud-américains sous la plume de journalistes français installés sur place. 
Vous pouvez également visiter leur site web: www.toutelatitude.com. Eventualmente.com et l’Association Culturelle Franco-Argentine vous offre un site renouvelé avec de nouvelles rubriques et des nouveautés: Eventualmente.com a le plaisir d’ouvrir "L’AREA MULTIDISCIPLINAIRE DE LA SANTE MENTALE (A.M.S.M.)". Nos anciennes rubriques de Santé, Psychologie et Education se regroupent dans cet espace avec d’autres disciplines voisines pour permettre un regard plus large sur le sujet de la "Santé Mentale et du bien-être". L'Association Culturelle Franco-Argentine a le plaisir de vous inviter à la 19e édition du festival de cinéma de Rennes Métropole « Travelling » organisé par l’association Clair Obscur de Rennes. Le sujet de cette année est la ville de Buenos Aires Du 9 au 19 février 2008 « Travelling », le festival de cinéma de Rennes Métropole, répond depuis 1990 à son projet originel : explorer une cinématographie internationale, découvrir des talents émergents, visiter les coulisses du cinéma, transmettre connaissance et passion, s’imprégner des cultures du monde… Retrouvez les pages spéciales du festival : Travelling 19e Bientôt eventualmente.com et L’Association Culturelle Franco-Argentine Vous offrira un site renouvelé avec de nouvelles rubriques et des nouveautés. Entre-temps nous vous remercions votre fidélité et nous vous souhaitons le meilleur pour cette année!!! Cordialement. L’équipe de l'ACFA L'Association Culturelle Franco-Argentine a le plaisir de vous faire connaître:  EL CAMBALACHE - Créations Argentines L'Association Culturelle Franco-Argentine, a mis en place son nouveau programme de « Diffusion d'œuvres artistiques argentines ». La présentation du programme s’est effectuée dans la ville de La Plata, Argentine. Ce projet qui a pour but de promouvoir l’expression artistique argentine a reçu un accueil chaleureux. Nous avons recueilli déjà les candidatures de plusieurs artistes talentueux: Des danseurs de tango, des chanteurs, des musiciens, des peintres, des écrivains, etc. Pour plus d’information vous pouvez nous écrire à: COURS D'ESPAGNOL 2007/2008 (Débutants et avancés) au Centre Culturel de Ploërmel Proff. Agata PHILIP Pour tout renseignements écrire à : Ou téléphoner au 02 97720432 L'exposition « MALESTROIT MON AMOUR» a fait une très bonne impression dans la cité et remplit d'espoir les sprits des réalisateurs Luis LUBERTI et Bertile RIGOIS. Pour plus d'info faites un click ici. Notre présidente, Agata PHILIP, a participé au Festival de cinéma de l'Amérique Latine fait au cinelac de Ploërmel. Agatha Philip a animé deux conférences dans l'avant première de deux films argentins "Carnet de voyage" et "Buena vida Delivery". Avec une grande participation on projète de faire un Festival de cinéma argentin dans les années à venir... |
